1
00:00:15,734 --> 00:00:18,700
♪

2
00:00:23,834 --> 00:00:26,567
(woman) ♪ WHAT IS THIS THING ♪

3
00:00:26,567 --> 00:00:30,300
♪ CALLED LOVE? ♪

4
00:00:30,300 --> 00:00:32,834
♪ THIS FUNNY THING ♪

5
00:00:32,834 --> 00:00:36,433
♪ CALLED LOVE ♪

6
00:00:36,433 --> 00:00:38,700
♪ JUST WHO CAN SOLVE ♪

7
00:00:38,700 --> 00:00:42,533
♪ ITS MYSTERY? ♪

8
00:00:42,533 --> 00:00:45,567
♪ WHY SHOULD IT MAKE ♪

9
00:00:45,567 --> 00:00:49,500
♪ A FOOL OF ME? ♪

10
00:00:49,500 --> 00:00:51,600
♪ I SAW YOU THERE ♪

11
00:00:51,600 --> 00:00:55,567
♪ THAT WONDERFUL DAY ♪

12
00:00:55,567 --> 00:00:57,633
♪ YOU TOOK MY LOVE ♪

13
00:00:57,633 --> 00:01:01,333
♪ AND THREW IT AWAY ♪

14
00:01:01,333 --> 00:01:04,300
♪ AND SO I ASK THE LORD ♪

15
00:01:04,300 --> 00:01:07,700
♪ IN HEAVEN ABOVE ♪

16
00:01:07,700 --> 00:01:10,700
♪ WHAT IS THIS THING ♪

17
00:01:10,700 --> 00:01:15,867
♪ CALLED LOVE? ♪

18
00:01:17,200 --> 00:01:22,400
♪ CALLED LOVE ♪

19
00:01:29,166 --> 00:01:32,500
(both grunting and moaning)

20
00:01:35,667 --> 00:01:37,700
OH, GOD!
OH!

21
00:01:37,700 --> 00:01:40,700
(both grunting and moaning)

22
00:01:43,834 --> 00:01:45,367
OH! (panting)

23
00:01:45,367 --> 00:01:46,767
(grunts and moans)

24
00:01:46,767 --> 00:01:48,900
(gasping and moaning)

25
00:01:48,900 --> 00:01:50,367
(grunting)

26
00:01:50,367 --> 00:01:52,266
OH! OH.

27
00:01:52,266 --> 00:01:55,500
(both moaning)

28
00:01:55,500 --> 00:01:57,900
OH! AHH!

29
00:01:57,900 --> 00:02:00,800
OH, GOD. OH. (laughs)

30
00:02:00,800 --> 00:02:03,567
(both moaning)

31
00:02:11,233 --> 00:02:13,934
(moaning continues)

32
00:02:13,934 --> 00:02:16,367
AH!
AH. AH.

33
00:02:16,367 --> 00:02:18,266
(gasps) YEAH.

34
00:02:18,266 --> 00:02:19,467
(moans) AHH.

35
00:02:19,467 --> 00:02:21,633
AH! OH, MY G-- (moans)

36
00:02:21,633 --> 00:02:23,533
AH! OH. AH.

37
00:02:23,533 --> 00:02:24,800
(grunts)

38
00:02:24,800 --> 00:02:26,233
(pants)
(moans)

39
00:02:26,233 --> 00:02:29,266
(gasps and squeals)
UNH.

40
00:02:29,266 --> 00:02:31,467
OH... GOD.
OHH. OH.

41
00:02:31,467 --> 00:02:34,533
(both panting)

42
00:02:34,533 --> 00:02:36,166
GOD.

43
00:02:36,166 --> 00:02:38,433
WOW.
YEAH.

44
00:02:38,433 --> 00:02:39,767
I MEAN...
YES.

45
00:02:39,767 --> 00:02:41,266
DOESN'T GET BETTER
THAN THIS.

46
00:02:41,266 --> 00:02:43,300
AMEN. (laughs)
(chuckles)

47
00:02:43,300 --> 00:02:44,834
THAT THING YOU DID...
OH, I KNOW.

48
00:02:44,834 --> 00:02:46,500
I MEAN, YOU HAVE TO DO IT,
LIKE, EVERY TIME NOW.

49
00:02:46,500 --> 00:02:48,800
(laughs) DEAL.
(laughs)

50
00:02:48,800 --> 00:02:50,200
(pants)

51
00:02:50,200 --> 00:02:51,500
OH. OHH.

52
00:02:51,500 --> 00:02:52,834
LET'S HAVE PANCAKES.

53
00:02:52,834 --> 00:02:55,300
OH, I GOTTA GO.

54
00:02:55,300 --> 00:02:56,667
YOU ALWAYS HAVE TO GO.

55
00:02:56,667 --> 00:02:59,166
WELL,
THE ADULT WORLD BECKONS.

56
00:02:59,166 --> 00:03:01,233
IS THAT WHAT IT IS?

57
00:03:01,233 --> 00:03:03,266
THAT'S WHAT IT IS.

58
00:03:03,266 --> 00:03:07,266
(pants)
IS SOMETHING BOTHERING YOU?

59
00:03:07,266 --> 00:03:10,500
I MEAN, WE JUST DID
THIS AMAZING... THING.

60
00:03:10,500 --> 00:03:12,367
WHAT ABOUT
WHAT WE JUST DID?

61
00:03:12,367 --> 00:03:13,934
(laughs)

62
00:03:13,934 --> 00:03:15,367
(chuckles) WELL, YEAH,
THAT WAS THEN. (clears throat)

63
00:03:15,367 --> 00:03:16,667
THAT WAS A MINUTE AGO.

64
00:03:16,667 --> 00:03:19,333
WELL, I LIVE IN THE MOMENT.

65
00:03:19,333 --> 00:03:21,433
WELL, YOU LIVE IN THE MOMENT
THAT MUCH,

66
00:03:21,433 --> 00:03:23,200
THAT'S NOT REALLY LIVING.

67
00:03:23,200 --> 00:03:25,734
THAT'S JUST MOVING FROM
ONE EXPERIENCE TO ANOTHER

68
00:03:25,734 --> 00:03:28,166
IN AN EMPTY, RANDOM PATTERN.

69
00:03:28,166 --> 00:03:31,233
THE WAY I FIND MEANING
IN MY LIFE IS MY BUSINESS.

70
00:03:31,233 --> 00:03:33,834
YOU OBVIOUSLY FIND YOURS
WITH YOUR FIANCEE.

71
00:03:33,834 --> 00:03:36,834
WHAT ARE YOU...
TRYING TO SAY?

72
00:03:36,834 --> 00:03:38,834
(chuckles)
THE QUESTION IS,

73
00:03:38,834 --> 00:03:41,233
IS WHAT ARE YOU DOING?

74
00:03:41,233 --> 00:03:44,433
SO YOU WANT ME TO
JUST, WHAT, DROP HER?

75
00:03:44,433 --> 00:03:46,367
DO WHATEVER YOU WANT.

76
00:03:46,367 --> 00:03:48,867
SO ARE YOU
GOING TO MARRY HER?

77
00:03:50,433 --> 00:03:51,900
I DON'T KNOW.

78
00:03:51,900 --> 00:03:53,400
(sighs)

79
00:03:53,400 --> 00:03:55,767
I DIDN'T ANTICIPATE
MEETING YOU, LIZ.

80
00:03:55,767 --> 00:03:57,467
YOU KNOW...

81
00:03:57,467 --> 00:03:59,900
I'VE ALWAYS BEEN
THE WOMAN.

82
00:03:59,900 --> 00:04:02,500
NEVER  THE OTHER WOMAN.

83
00:04:02,500 --> 00:04:04,600
OH, HEY, YOU ARE...

84
00:04:04,600 --> 00:04:07,400
SO MUCH MORE
THAN THAT.

85
00:04:07,400 --> 00:04:08,800
YEAH.

86
00:04:08,800 --> 00:04:13,900
WELL, I AM TIRED
OF TASTING JOCELYN ON YOU.

87
00:04:16,734 --> 00:04:19,233
WELL, I GUESS PANCAKES
ARE OUT OF THE QUESTION?

88
00:04:19,233 --> 00:04:21,233
HAVE JOCELYN
MAKE THEM FOR YOU.

89
00:04:21,233 --> 00:04:22,867
I'M DONE.

90
00:04:24,266 --> 00:04:26,300
(groans)

91
00:04:26,300 --> 00:04:27,800
MAYBE WE SHOULD JUST
DROP THIS,

92
00:04:27,800 --> 00:04:30,433
BEFORE THE NEXT THING
ONE OF US SAYS IS "FUCK YOU."

93
00:04:30,433 --> 00:04:33,533
YEAH, BECAUSE I'D HATE IT
IF YOU DID,

94
00:04:33,533 --> 00:04:35,633
'CAUSE I'M DYING TO.

95
00:04:35,633 --> 00:04:37,133
I'M DONE.

96
00:04:37,133 --> 00:04:39,133
WAIT. WAIT. WAIT. WAIT.
YOU...

97
00:04:39,133 --> 00:04:42,266
WALK OUT, LIZ,
IT'S NOT TEMPORARY.

98
00:04:42,266 --> 00:04:45,567
WITH YOU AND ME, MICHAEL,
EVERYTHING  IS TEMPORARY.

99
00:04:45,567 --> 00:04:48,467
I'M NOT KIDDING.
LIZ, IF YOU WALK, DON'T CALL.

100
00:04:48,467 --> 00:04:50,600
THE PHONE
THAT WON'T BE RINGING?

101
00:04:50,600 --> 00:04:52,900
(whispers)
THAT WILL BE ME.

102
00:04:58,867 --> 00:05:00,433
(clanking sound)

103
00:05:04,834 --> 00:05:07,800
(clicks tongue) AHH.

104
00:05:07,800 --> 00:05:09,600
AHH.

105
00:05:11,800 --> 00:05:13,367
(clanking sound)

106
00:05:16,500 --> 00:05:17,700
(speaks indistinctly)

107
00:05:17,700 --> 00:05:19,100
AHH. YELLO.

108
00:05:19,100 --> 00:05:20,567
WELL, GOOD MORNING, MICHAEL.

109
00:05:20,567 --> 00:05:22,467
IT SOUNDS LIKE YOU'RE
HAVING A GREAT ONE.

110
00:05:22,467 --> 00:05:24,467
OH, I CANNOT EVEN BEGIN
TO TELL YOU HOW GREAT.

111
00:05:24,467 --> 00:05:28,567
HEY, CAPPUCCINOS
FOR THE FLOOR, ON ME!

112
00:05:33,200 --> 00:05:35,233
HEY. HOW'S YOUR MORNING?

113
00:05:35,233 --> 00:05:37,433
FUCKIN' GREAT.

114
00:05:37,433 --> 00:05:39,500
YOU OKAY?

115
00:05:39,500 --> 00:05:41,567
(scoffs) NEVER BETTER.

116
00:05:41,567 --> 00:05:43,300
HOW'S MICHAEL?

117
00:05:43,300 --> 00:05:45,467
WHO?

118
00:05:48,700 --> 00:05:51,300
LOOKING GOOD, LIZ.

119
00:05:52,567 --> 00:05:53,900
MUST BE GETTING IT REGULAR.

120
00:05:53,900 --> 00:05:56,166
(clears throat)
THE HOUSE IS ROCKING.

121
00:05:56,166 --> 00:05:57,367
REALLY?

122
00:05:57,367 --> 00:05:58,567
YEAH.

123
00:05:58,567 --> 00:05:59,767
I THINK WE NEED TO TALK.

124
00:05:59,767 --> 00:06:01,166
I HAVE YOUR NUMBER.

125
00:06:01,166 --> 00:06:02,800
I GOT YOURS, TOO.

126
00:06:02,800 --> 00:06:04,667
(chuckles)

127
00:06:04,667 --> 00:06:06,767
(sighs)

128
00:06:06,767 --> 00:06:09,233
LET'S RIDE.

129
00:06:11,867 --> 00:06:13,467
(clanking sound)

130
00:06:14,867 --> 00:06:17,367
MOVE, ASSHOLE.
(grunts)

131
00:06:17,367 --> 00:06:18,734
OH!

132
00:06:18,734 --> 00:06:20,667
NO, REALLY.
I DIDN'T NEED A DRY SHIRT.

133
00:06:20,667 --> 00:06:22,133
SORRY.

134
00:06:22,133 --> 00:06:24,533
LOOK AT THIS JERK.

135
00:06:24,533 --> 00:06:26,633
IS HE A FUCKING SNAIL?

136
00:06:26,633 --> 00:06:29,133
HEY, SNAIL BOY.

137
00:06:29,133 --> 00:06:31,333
CAN YOU MOVE ANY SLOWER?

138
00:06:31,333 --> 00:06:34,166
(chuckles) SPEAKING ON BEHALF
OF THE CITIZENS OF LOS ANGELES,

139
00:06:34,166 --> 00:06:35,834
WOULD YOU FUCKING CHILL?

140
00:06:35,834 --> 00:06:38,400
(sighs) OKAY, FINE.

141
00:06:38,400 --> 00:06:40,367
(radio clanking)

142
00:06:40,367 --> 00:06:42,300
I GOT YOU. I GOT YOU.
WE'RE GOOD.
(exhales)

143
00:06:42,300 --> 00:06:43,734
(clanking sound)

144
00:06:43,734 --> 00:06:47,734
(tapping)

145
00:06:47,734 --> 00:06:50,233
SO...

146
00:06:50,233 --> 00:06:52,300
HOW'S THE CAPPUCCINO?

147
00:06:52,300 --> 00:06:54,200
EXCUSE ME. I'M TRYING
TO CONCENTRATE HERE.

148
00:06:54,200 --> 00:06:56,300
OKAY? ARE WE--ARE WE

149
00:06:56,300 --> 00:06:58,533
REVIEWING THIS CONTRACT
YOU DREW UP OR ARE WE CHATTING?

150
00:06:58,533 --> 00:06:59,834
MEA CULPA.

151
00:06:59,834 --> 00:07:03,133
PERHAPS I SHOULD
COME BACK.

152
00:07:03,133 --> 00:07:05,500
OKAY. LET'S CUT TO
THE CHASE, LUTHER.

153
00:07:05,500 --> 00:07:08,133
THIS CONTRACT YOU DREW UP
IS A CAR WRECK.

154
00:07:08,133 --> 00:07:10,367
A CAR WRECK?
WELL, THAT'S A BRUTAL IMAGE.

155
00:07:10,367 --> 00:07:11,767
BODIES, BLOOD, TOW TRUCKS.

156
00:07:11,767 --> 00:07:13,266
I-I MEAN "CAR WRECK."

157
00:07:13,266 --> 00:07:15,633
A TURN OF PHRASE, I ASSUME.
A METAPHOR?

158
00:07:15,633 --> 00:07:17,467
A-A METAPHOR?
WHAT, ARE YOU CAMUS?

159
00:07:17,467 --> 00:07:19,767
MICHAEL, STEP AWAY
FROM THE COFFEE CUP RIGHT NOW.

160
00:07:19,767 --> 00:07:21,166
YOU'VE GONE MAD.

161
00:07:21,166 --> 00:07:23,700
MAD, REALLY? (laughs)

162
00:07:23,700 --> 00:07:25,166
MAD? BECAUSE MAYBE--

163
00:07:25,166 --> 00:07:26,633
MAYBE I AM THE ONLY ONE
WHO GETS IT.

164
00:07:26,633 --> 00:07:28,800
MAYBE EVERYONE ELSE
IS JUST OUT OF SYNC.

165
00:07:28,800 --> 00:07:31,133
SURE. THAT MAKES SENSE.

166
00:07:31,133 --> 00:07:33,567
DON'T PATRONIZE ME.
MICHAEL, I AM ON YOUR SIDE.

167
00:07:33,567 --> 00:07:35,166
THOUGH RABID, NOT YOURSELF,

168
00:07:35,166 --> 00:07:37,233
AND UNDER THE CONTROL
OF CAFFEINE,

169
00:07:37,233 --> 00:07:38,867
I WANT YOU TO BE HAPPY.

170
00:07:38,867 --> 00:07:41,500
HAPPY?

171
00:07:42,633 --> 00:07:46,533
(laughs)

172
00:07:46,533 --> 00:07:49,700
OH. OH. HAPPY?

173
00:07:49,700 --> 00:07:52,533
HAPPY? I-I MEAN,
WHO'S REALLY HAPPY?

174
00:07:52,533 --> 00:07:54,633
YOU KNOW,
ARE YOU HAPPY, LUTHER?

175
00:07:54,633 --> 00:07:57,567
ENDLESSLY.

176
00:07:57,567 --> 00:08:00,867
I'M A DASHING SPECIMEN AND I
GET LAID 20 TIMES PER WEEK.

177
00:08:00,867 --> 00:08:03,333
I AM--I AM NOT--
I AM NOT HAPPY.

178
00:08:03,333 --> 00:08:05,567
AND I NEED SOME FUCKING AIR.

179
00:08:05,567 --> 00:08:07,567
WAIT, MICHAEL.

180
00:08:07,567 --> 00:08:09,433
I FORGOT 2.
IT'S ACTUALLY 22...

181
00:08:09,433 --> 00:08:10,667
(clears throat)

182
00:08:10,667 --> 00:08:12,233
TIMES PER WEEK.

183
00:08:12,233 --> 00:08:14,633
22.

184
00:08:14,633 --> 00:08:16,633
(clanking sound)

185
00:08:16,633 --> 00:08:18,400
WE ARE WORLDS APART
IS ALL I'M SAYING.

186
00:08:18,400 --> 00:08:20,100
YOU HAVE BEEN
SINCE THE BEGINNING.

187
00:08:20,100 --> 00:08:21,800
WELL, THAT WAS THEN.

188
00:08:21,800 --> 00:08:23,467
THE BEGINNING ALWAYS IS.

189
00:08:23,467 --> 00:08:25,400
THAT'S WHY IT'S CALLED
THE BEGINNING.

190
00:08:25,400 --> 00:08:26,834
WELL, I'VE HAD IT.

191
00:08:26,834 --> 00:08:28,567
NO MORE. OVER AND OUT.

192
00:08:28,567 --> 00:08:30,266
THAT SOUNDS
REALLY FINAL.

193
00:08:30,266 --> 00:08:33,266
IT IS.
WE'RE TWO DIFFERENT PEOPLE.

194
00:08:33,266 --> 00:08:35,200
EVERYBODY IS.

195
00:08:35,200 --> 00:08:37,567
YEAH, BUT THIS IS DIFFERENT.
IT'S NOT LIKE IN YOUR STORY--

196
00:08:37,567 --> 00:08:39,467
IT'S NOT DIFFERENT--
NO, IT'S NOT DIFFERENT.
IT'S THE SAME DAMN THING...

197
00:08:39,467 --> 00:08:41,533
IT IS NOT DIFFERENT AT ALL.
EVERY TIME
YOU KEEP DOING IT.

198
00:08:41,533 --> 00:08:43,500
(clanking sound)

199
00:08:45,600 --> 00:08:48,233
SO YOU APOLOGIZE TO HER?

200
00:08:48,233 --> 00:08:49,834
ONCE.
GOOD.

201
00:08:49,834 --> 00:08:52,734
A MAN SHOULD APOLOGIZE ONCE.

202
00:08:52,734 --> 00:08:54,633
MAYBE THAT'S TOO MUCH.

203
00:08:54,633 --> 00:08:56,600
(laughs) WELL, YOU KNOW
WHAT YOU'RE TALKING ABOUT.

204
00:08:56,600 --> 00:08:58,467
YOU'VE BEEN MARRIED
SEVEN TIMES.

205
00:08:58,467 --> 00:08:59,800
(chuckles) EXACTLY.

206
00:08:59,800 --> 00:09:01,433
YOU'RE THE LOVE GENIUS.

207
00:09:01,433 --> 00:09:04,667
WANT MY ADVICE?
TWO WORDS--GET LAID.

208
00:09:04,667 --> 00:09:06,367
LET LITTLE MIKEY RUN THE SHOW,

209
00:09:06,367 --> 00:09:07,900
'CAUSE BIG MIKEY'S GRIM
AND OUT OF SORTS.

210
00:09:07,900 --> 00:09:10,233
I AM NOT OUT OF SORTS.

211
00:09:10,233 --> 00:09:12,200
I AM--I AM IN SORTS.

212
00:09:12,200 --> 00:09:14,500
WORD ASSOCIATION. READY?

213
00:09:14,500 --> 00:09:16,200
AH, I HATE IT
WHEN YOU DO THIS.

214
00:09:16,200 --> 00:09:17,600
GIANT.
CORPORATE MERGER.

215
00:09:17,600 --> 00:09:19,100
(laughs)

216
00:09:19,100 --> 00:09:21,100
THE CORRECT ANSWER
IS SALAMI OR KNOCKERS.

217
00:09:21,100 --> 00:09:22,800
THIS IS WORD ASSOCIATION.
THERE'S NO CORRECT ANSWER.

218
00:09:22,800 --> 00:09:25,166
BULLSHIT.

219
00:09:25,166 --> 00:09:27,200
ALL RIGHT, TEPID START,
BUT WE'LL TRY AGAIN.

220
00:09:27,200 --> 00:09:29,467
LIZ.
OVER.

221
00:09:29,467 --> 00:09:31,467
YOU PLAY HARD.

222
00:09:31,467 --> 00:09:34,200
HER FAULT.
I'M THE GOOD GUY IN THIS.

223
00:09:34,200 --> 00:09:35,867
IF YOU SAY SO.

224
00:09:35,867 --> 00:09:37,467
HAPPINESS.

225
00:09:37,467 --> 00:09:39,166
FRAUD.
BLOW JOB.

226
00:09:39,166 --> 00:09:41,400
I GOT NOTHIN' FOR THAT.

227
00:09:41,400 --> 00:09:43,633
ME NEITHER. I JUST LIKE
TO THINK ABOUT IT. (laughs)

228
00:09:43,633 --> 00:09:45,767
(laughs)
OKAY, ONE MORE.

229
00:09:45,767 --> 00:09:48,100
OH.
ALONE.

230
00:09:48,100 --> 00:09:50,467
AGAIN.

231
00:09:51,767 --> 00:09:54,200
SO HOW DID I DO?

232
00:09:54,200 --> 00:09:55,567
YOU KILLED, SON.

233
00:09:57,400 --> 00:09:59,367
YEAH.

234
00:09:59,367 --> 00:10:01,300
(clanking sound)

235
00:10:01,300 --> 00:10:04,800
♪

236
00:10:12,900 --> 00:10:15,633
REMEMBER,
LITTLE BABY ROLLS.

237
00:10:15,633 --> 00:10:17,767
LITTLE BABY ROLLS,
AND SLOW.

238
00:10:17,767 --> 00:10:19,500
SLOW IS SEXY.

239
00:10:19,500 --> 00:10:22,767
YES. OH, GORGEOUS.

240
00:10:22,767 --> 00:10:26,300
♪

241
00:10:26,300 --> 00:10:27,500
ALL RIGHT.
WORK IT OUT.

242
00:10:27,500 --> 00:10:29,233
WORK IT OUT.
REMEMBER TO BREATHE.

243
00:10:29,233 --> 00:10:31,266
(inhales deeply)

244
00:10:31,266 --> 00:10:33,166
OH, BEAUTIFUL.

245
00:10:33,166 --> 00:10:34,800
♪

246
00:10:34,800 --> 00:10:38,400
BREAK IT DOWN.
BREAK IT DOWN.

247
00:10:38,400 --> 00:10:40,367
KICK IT UP.

248
00:10:40,367 --> 00:10:42,467
YEAH.

249
00:10:42,467 --> 00:10:45,934
♪

250
00:10:51,300 --> 00:10:54,567
SLOW. YES.

251
00:10:54,567 --> 00:10:58,333
OKAY. ALL THE WAY DOWN.

252
00:10:58,333 --> 00:11:01,233
OTHER ARM. SEXY FACE.

253
00:11:01,233 --> 00:11:03,567
DOWN.

254
00:11:03,567 --> 00:11:05,834
PERFECT. OH, LIZ.

255
00:11:05,834 --> 00:11:07,734
THAT WAS AMAZING.

256
00:11:07,734 --> 00:11:08,967
YEAH?

257
00:11:08,967 --> 00:11:10,433
YEAH.
YOU'RE MY BEST STUDENT.

258
00:11:10,433 --> 00:11:12,800
YOU COULD DO THIS
PROFESSIONALLY.

259
00:11:12,800 --> 00:11:14,266
(pants and laughs)
(laughs)

260
00:11:14,266 --> 00:11:16,200
(panting) THIS WAS
A LONG ONE, NORA.

261
00:11:16,200 --> 00:11:18,900
OH. MY MUSCLES
ARE KILLING ME.

262
00:11:18,900 --> 00:11:21,233
MM.

263
00:11:21,233 --> 00:11:22,800
BROUGHT MY MASSAGE TABLE.
YEAH?

264
00:11:22,800 --> 00:11:24,500
HOW ABOUT YOUR BEDROOM?

265
00:11:24,500 --> 00:11:25,767
COOL.

266
00:11:25,767 --> 00:11:28,600
(pants)

267
00:11:28,600 --> 00:11:30,667
WHOA.

268
00:11:48,900 --> 00:11:51,333
(both grunting)

269
00:11:51,333 --> 00:11:54,166
JESUS CHRIST, MAN!
SORRY. SORRY, MAN.

270
00:11:54,166 --> 00:11:56,867
WHAT THE FUCK?
WHOA, WHOA.
YOU DON'T WANT TO DO THAT.

271
00:11:56,867 --> 00:11:58,400
YOU RAN INTO ME, ASSHOLE.

272
00:11:58,400 --> 00:12:00,200
YES, I DID,
AND FOR THAT, I APOLOGIZE.

273
00:12:00,200 --> 00:12:02,734
BUT DO WE REALLY NEED
THE PROVOCATIVE LANGUAGE?

274
00:12:02,734 --> 00:12:04,300
WHAT ARE YOU,
A THEOLOGY STUDENT?

275
00:12:04,300 --> 00:12:05,600
NO, THAT'S A CLICHE, MAN.

276
00:12:05,600 --> 00:12:08,500
I JUST DON'T LIKE SWEAR WORDS.

277
00:12:08,500 --> 00:12:11,500
I'M ANDREAS.
COME ON, MAN.

278
00:12:11,500 --> 00:12:13,900
LET ME JUST--LET ME GET YOU
A CUP OF TEA OR SOMETHING.

279
00:12:13,900 --> 00:12:15,633
WHOA. IS THIS A GAY COME ON?

280
00:12:15,633 --> 00:12:17,433
NO, MAN.
THAT'S ANOTHER CLICHE.

281
00:12:17,433 --> 00:12:19,734
YOU HAVE A VERY CLOSED MIND.

282
00:12:19,734 --> 00:12:22,567
YEAH, IT'S BEEN
POINTED OUT TO ME.

283
00:12:22,567 --> 00:12:26,834
(indistinct conversations)

284
00:12:26,834 --> 00:12:29,734
(Liz) OH.

285
00:12:29,734 --> 00:12:32,467
YOU HAVE AN AMAZING TOUCH.

286
00:12:32,467 --> 00:12:34,834
YOU'RE TENSE.
WHAT'S GOING ON?

287
00:12:34,834 --> 00:12:36,567
MICHAEL.

288
00:12:36,567 --> 00:12:37,767
MM-HMM.

289
00:12:37,767 --> 00:12:39,166
WE'RE JUST...

290
00:12:39,166 --> 00:12:41,300
OH, IT'S IMPOSSIBLE.

291
00:12:41,300 --> 00:12:44,367
I BEEN THERE,
EVERY SINGLE TIME.

292
00:12:44,367 --> 00:12:46,433
IT'S JUST,
THE SEX IS AMAZING.
MM-HMM.

293
00:12:46,433 --> 00:12:51,233
I MEAN, THE DEEPEST,
LONGEST ORGASMS I'VE EVER HAD.

294
00:12:51,233 --> 00:12:53,700
OH, I'M GONNA MISS THOSE.

295
00:12:53,700 --> 00:12:56,200
YOU DON'T HAVE TO.
(laughs) PLEASE
DON'T COME ON TO ME.

296
00:12:56,200 --> 00:12:57,867
I LIKE YOU.

297
00:12:57,867 --> 00:12:59,734
(chuckles) I'M NOT
COMING ON TO YOU.

298
00:12:59,734 --> 00:13:03,200
OKAY?
I JUST WANT TO HELP.

299
00:13:03,200 --> 00:13:05,266
YOUR FIRST CHAKRA'S BLOCKED.

300
00:13:05,266 --> 00:13:06,800
MY W-WHAT?

301
00:13:06,800 --> 00:13:08,500
CHAKRA.

302
00:13:08,500 --> 00:13:12,767
THEY'RE ENERGY CENTERS.
THEY NEED TO BE BALANCED.

303
00:13:12,767 --> 00:13:15,300
MM.
WHAT SHOULD I DO?

304
00:13:15,300 --> 00:13:17,400
I'LL SHOW YOU.

305
00:13:17,400 --> 00:13:19,233
OKAY.

306
00:13:19,233 --> 00:13:21,233
(Andreas)
YOU DON'T HAVE TO GO BACK.

307
00:13:21,233 --> 00:13:23,867
WELL, MAYBE NOT TO LIZ,
BUT TO SOMEONE, SOMETIME.

308
00:13:23,867 --> 00:13:26,233
WHY?

309
00:13:26,233 --> 00:13:28,667
FOR ALL THE REASONS MEN
WANT TO BE WITH WOMEN.

310
00:13:28,667 --> 00:13:30,467
WHAT ARE THEY?

311
00:13:30,467 --> 00:13:31,667
YOU PUTTIN' ME ON?

312
00:13:31,667 --> 00:13:34,166
NO. I'M A CELIBATE.

313
00:13:34,166 --> 00:13:35,700
I'VE NEVER BEEN WITH A WOMAN.

314
00:13:35,700 --> 00:13:37,367
THAT'S MY CHOICE.

315
00:13:37,367 --> 00:13:40,266
WHAT'S THAT LIKE?

316
00:13:40,266 --> 00:13:41,667
PEACEFUL.

317
00:13:45,233 --> 00:13:49,367
(inhales deeply)

318
00:13:49,367 --> 00:13:51,900
GAZE INTO MY EYES

319
00:13:51,900 --> 00:13:55,400
AND KNOW THAT I TOUCH YOU
NOT TO CREATE AROUSAL...

320
00:13:55,400 --> 00:13:56,667
(sighs)

321
00:13:56,667 --> 00:13:58,600
BUT FROM AN INTENTION
OF JOY

322
00:13:58,600 --> 00:14:00,467
AND WONDER.

323
00:14:00,467 --> 00:14:01,667
(inhales)

324
00:14:01,667 --> 00:14:04,767
THE RITUAL IS ANCIENT
AND BEAUTIFUL

325
00:14:04,767 --> 00:14:07,166
AND WILL ALLOW
YOUR DEEPEST ENERGIES

326
00:14:07,166 --> 00:14:10,266
A PROFOUND SURRENDER.

327
00:14:10,266 --> 00:14:11,667
(inhales deeply)

328
00:14:11,667 --> 00:14:15,600
BREATHE DEEPLY
AND THINK OF EARTH,

329
00:14:15,600 --> 00:14:18,100
AIR, WATER,

330
00:14:18,100 --> 00:14:19,533
AND FIRE

331
00:14:19,533 --> 00:14:23,633
AS I GENTLY TOUCH YOU.

332
00:14:23,633 --> 00:14:25,200
EARTH...
(exhales)

333
00:14:25,200 --> 00:14:26,867
IS THE GROUNDING TOUCH.

334
00:14:26,867 --> 00:14:29,367
(inhales)

335
00:14:29,367 --> 00:14:32,467
AIR IS SOFT AND LIGHT.

336
00:14:32,467 --> 00:14:36,166
WATER IS FLOWING
AND EMOTIONAL.

337
00:14:36,166 --> 00:14:37,734
(inhales deeply)

338
00:14:37,734 --> 00:14:41,800
AND FIRE IS PASSION.

339
00:14:41,800 --> 00:14:43,467
(inhales deeply)

340
00:14:43,467 --> 00:14:46,333
LET YOUR RESISTANCE
FALL AWAY

341
00:14:46,333 --> 00:14:49,333
AS I SLOWLY TOUCH
YOUR SACRED SPOT.

342
00:14:49,333 --> 00:14:50,867
(moans)
(inhales)

343
00:14:50,867 --> 00:14:53,867
AND KNOW THAT THE SEED
OF YOUR GODDESS ENERGY

344
00:14:53,867 --> 00:14:55,266
IS IN YOUR HEART.

345
00:14:55,266 --> 00:14:56,600
(exhales)

346
00:14:56,600 --> 00:15:01,800
FEEL MY HAND BEING A VESSEL
OF DIVINE MEANING.

347
00:15:01,800 --> 00:15:03,266
(gasps)

348
00:15:03,266 --> 00:15:07,600
LET ALL YOUR
FEMALE ENERGIES RELEASE...

349
00:15:07,600 --> 00:15:08,800
(inhales)

350
00:15:08,800 --> 00:15:10,367
EARTH...
(exhales)

351
00:15:10,367 --> 00:15:11,834
(gasps and moans)

352
00:15:11,834 --> 00:15:13,233
AIR...

353
00:15:13,233 --> 00:15:14,433
(gasps)

354
00:15:14,433 --> 00:15:16,433
(inhales) WATER...

355
00:15:16,433 --> 00:15:19,266
(inhales deeply)
FIRE.

356
00:15:19,266 --> 00:15:20,533
EARTH...

357
00:15:20,533 --> 00:15:21,734
(gasps)

358
00:15:21,734 --> 00:15:23,133
AIR...

359
00:15:23,133 --> 00:15:26,100
(gasps) WATER...

360
00:15:26,100 --> 00:15:28,767
FIRE.

361
00:15:28,767 --> 00:15:30,633
(gasps)

362
00:15:30,633 --> 00:15:32,467
LET ALL YOUR
FEMALE ENERGIES RELEASE.
(moans and gasps)

363
00:15:32,467 --> 00:15:33,767
LET IT GO.

364
00:15:33,767 --> 00:15:35,200
OH!

365
00:15:35,200 --> 00:15:36,400
LET IT GO.

366
00:15:36,400 --> 00:15:38,400
(gasps) OHH!

367
00:15:38,400 --> 00:15:39,600
OHH.

368
00:15:39,600 --> 00:15:41,400
(moans)

369
00:15:41,400 --> 00:15:45,300
(gasping)

370
00:15:45,300 --> 00:15:46,667
(moans)

371
00:15:46,667 --> 00:15:48,266
OH.

372
00:15:48,266 --> 00:15:50,533
WHOA.

373
00:15:50,533 --> 00:15:52,900
WHOA. (pants)

374
00:15:52,900 --> 00:15:55,900
THAT WAS, UH...
THAT WAS INCREDIBLE.

375
00:15:55,900 --> 00:15:57,600
MM-HMM.

376
00:15:57,600 --> 00:16:02,133
OH. YOU SAID YOU WERE NOT
GOING TO CREATE AROUSAL.

377
00:16:02,133 --> 00:16:03,600
I DIDN'T.

378
00:16:03,600 --> 00:16:05,233
YOU DID.

379
00:16:05,233 --> 00:16:06,433
REALLY?

380
00:16:06,433 --> 00:16:08,533
OH, YOU REALLY DID.

381
00:16:08,533 --> 00:16:09,734
OH.

382
00:16:09,734 --> 00:16:11,166
WHEW.

383
00:16:11,166 --> 00:16:13,367
THIS IS... SO AWKWARD.

384
00:16:13,367 --> 00:16:14,567
(laughs)

385
00:16:14,567 --> 00:16:16,367
(laughs)

386
00:16:16,367 --> 00:16:18,433
WOW.

387
00:16:18,433 --> 00:16:20,400
(clanking sound)

388
00:16:20,400 --> 00:16:22,400
(chuckles) I JUST CAN'T
GET HER OUT OF MY HEAD.

389
00:16:22,400 --> 00:16:25,100
UNDERSTOOD.
HERE'S MY THOUGHT--

390
00:16:25,100 --> 00:16:27,166
YOU'RE A MESS.
LIVE WITH IT.

391
00:16:27,166 --> 00:16:30,200
MY WORK HERE IS DONE.
ALWAYS GOOD TO SEE YOU.

392
00:16:30,200 --> 00:16:33,433
WHY DID I EVEN BOTHER
OPENING UP TO YOU?

393
00:16:33,433 --> 00:16:37,867
(sighs) MICHAEL, I HAVE BEEN
WHERE YOU ARE NOW.

394
00:16:37,867 --> 00:16:39,800
I'VE HAD MY HEART BROKEN...

395
00:16:39,800 --> 00:16:41,867
(sighs)

396
00:16:41,867 --> 00:16:43,300
ONCE,

397
00:16:43,300 --> 00:16:44,867
BY A FEMALE JOCKEY.

398
00:16:44,867 --> 00:16:47,200
SHE WAS TINY BUT CRUEL.

399
00:16:47,200 --> 00:16:49,567
I MISS LIZ, LUTHER.

400
00:16:49,567 --> 00:16:51,567
OF COURSE YOU DO.
SHE'S CHANGED YOU.

401
00:16:51,567 --> 00:16:53,300
YOU REALLY THINK SO?

402
00:16:53,300 --> 00:16:54,500
IS IT FOR THE BETTER?

403
00:16:54,500 --> 00:16:55,900
SO FAR, NO.

404
00:16:55,900 --> 00:16:58,233
LUTHER, IF YOU WERE ME,
WHAT WOULD YOU DO?

405
00:16:58,233 --> 00:17:00,367
WELL, I'D GET RID OF THIS

406
00:17:00,367 --> 00:17:01,900
AWFUL, BLEAK GETUP.

407
00:17:01,900 --> 00:17:03,467
I DON'T CARE FOR IT.

408
00:17:03,467 --> 00:17:05,133
(scoffs)

409
00:17:05,133 --> 00:17:07,834
IT WAS A JOKE.
I'M TRYING TO RESUSCITATE YOU.

410
00:17:07,834 --> 00:17:09,500
ALL RIGHT.

411
00:17:09,500 --> 00:17:11,500
I AM GOING TO GIVE YOU
SOME PRICELESS ADVICE

412
00:17:11,500 --> 00:17:15,600
MY FATHER PASSED ALONG TO ME
ABOUT LOVE AND DIGNITY.

413
00:17:17,100 --> 00:17:18,633
BE A MAN.

414
00:17:18,633 --> 00:17:21,300
CRAWL BACK TO HER.

415
00:17:24,367 --> 00:17:26,467
(clanking sound)

416
00:17:28,667 --> 00:17:30,233
JUD.

417
00:17:30,233 --> 00:17:31,600
HE'S HERE.

418
00:17:31,600 --> 00:17:33,667
(chuckles)
WHAT IS HE DOING HERE?

419
00:17:33,667 --> 00:17:35,166
I THOUGHT WE WERE
GOING OUT FOR DRINKS.

420
00:17:35,166 --> 00:17:36,367
WE DIDN'T MAKE IT DEFINITE.

421
00:17:36,367 --> 00:17:38,166
HE'S HERE.
IT'S DEFINITE.

422
00:17:39,600 --> 00:17:41,200
IS THAT MASSAGE OIL
I SMELL?

423
00:17:41,200 --> 00:17:43,433
ARE YOU, UH--THERE SOMETHING
YOU WANT TO TELL ME?

424
00:17:43,433 --> 00:17:44,800
YOU KNOW WHAT? UH,
I'M REALLY TIRED, JUD.

425
00:17:44,800 --> 00:17:46,333
IT'S BEEN A LONG DAY.

426
00:17:46,333 --> 00:17:47,533
ONE DRINK.

427
00:17:47,533 --> 00:17:49,266
FINE.

428
00:17:49,266 --> 00:17:52,266
BUT DON'T
MAKE YOURSELF COMFORTABLE.

429
00:17:52,266 --> 00:17:53,567
BOURBON?

430
00:17:53,567 --> 00:17:55,433
WHEN'D YOU
START DRINKING BOURBON?

431
00:17:55,433 --> 00:17:57,233
(chuckles)
THINGS CHANGE.

432
00:17:57,233 --> 00:17:58,433
(pops)

433
00:17:58,433 --> 00:18:00,133
IS THAT
WHAT YOUR LAWYER DRINKS?

434
00:18:00,133 --> 00:18:01,800
WHAT IS YOUR PROBLEM, JUD?

435
00:18:01,800 --> 00:18:04,567
YOU. YOU'RE DIFFERENT.

436
00:18:04,567 --> 00:18:06,300
(laughs)

437
00:18:06,300 --> 00:18:08,133
WELL, THE ONLY REASON
WHY YOU THINK I'M DIFFERENT

438
00:18:08,133 --> 00:18:10,367
IS BECAUSE I'M NOT HANGING OUT
WITH YOU ANYMORE.

439
00:18:10,367 --> 00:18:14,533
MAYBE, BUT THAT'S NOT
THE INTERESTING PART.

440
00:18:14,533 --> 00:18:16,767
I WATCH YOU.
YOU'RE OFF YOUR GAME.

441
00:18:16,767 --> 00:18:18,233
THERE'S OTHER STUFF
ON YOUR MIND.

442
00:18:18,233 --> 00:18:20,200
BULLSHIT.
THAT'S YOUR EGO TALKING.

443
00:18:20,200 --> 00:18:24,333
NO, THAT'S THE DETECTIVE
WHO TRAINED YOU TALKING.

444
00:18:24,333 --> 00:18:26,367
YOU STILL WANT TO BE A COP?

445
00:18:27,734 --> 00:18:30,600
THAT'S WHAT I AM.

446
00:18:30,600 --> 00:18:32,533
WELL, LIKE YOU SAID,
THINGS CHANGE.

447
00:18:32,533 --> 00:18:33,767
(scoffs)

448
00:18:33,767 --> 00:18:35,767
OH.

449
00:18:35,767 --> 00:18:37,533
YOU KNOW WHAT? I'M REALLY
GETTING PISSED OFF RIGHT NOW

450
00:18:37,533 --> 00:18:40,367
BECAUSE I THOUGHT YOU CAME HERE
TO TRY AND FUCK ME.

451
00:18:40,367 --> 00:18:44,233
OHH. LIZ, YOU KNOW WHAT?
I'M GONNA TELL YOU SOMETHING.

452
00:18:44,233 --> 00:18:46,633
I KNOW WHAT A GREAT COP
YOU ARE.

453
00:18:46,633 --> 00:18:50,500
SO ANYTHING THAT TAKES
YOUR MIND OFF OF THAT...

454
00:18:50,500 --> 00:18:51,700
(sighs)

455
00:18:51,700 --> 00:18:53,667
MUST BE PRETTY DAMN GOOD.

456
00:18:53,667 --> 00:18:56,700
(chuckles)

457
00:18:56,700 --> 00:18:58,633
(laughs)

458
00:18:58,633 --> 00:19:00,900
(clanking sound)

459
00:19:03,867 --> 00:19:05,467
(keys jangle)

460
00:19:05,467 --> 00:19:08,233
(sighs)

461
00:19:09,633 --> 00:19:12,767
(sighs)

462
00:19:12,767 --> 00:19:15,166
IS ANYONE HERE?

463
00:19:16,500 --> 00:19:18,633
HELLO.

464
00:19:23,467 --> 00:19:24,800
JOCE?

465
00:19:28,867 --> 00:19:31,400
DADDY TOLD ME
YOU WERE...

466
00:19:31,400 --> 00:19:33,100
OUT OF SORTS TODAY.

467
00:19:34,633 --> 00:19:36,500
SO...

468
00:19:36,500 --> 00:19:39,600
I THOUGHT...

469
00:19:39,600 --> 00:19:47,100
I'D RE-SORT YOU.

470
00:19:47,100 --> 00:19:50,600
♪

471
00:20:52,900 --> 00:20:55,333
(sighs)

472
00:20:55,333 --> 00:20:56,600
(moans)

473
00:20:56,600 --> 00:21:00,867
♪

474
00:21:03,533 --> 00:21:05,266
(inhales sharply)

475
00:21:05,266 --> 00:21:06,934
♪

476
00:21:06,934 --> 00:21:09,900
(moans)

477
00:21:09,900 --> 00:21:12,467
♪

478
00:21:12,467 --> 00:21:13,667
(moans)

479
00:21:13,667 --> 00:21:15,367
(moans)

480
00:21:15,367 --> 00:21:18,867
(both moaning)

481
00:21:18,867 --> 00:21:22,834
♪

482
00:21:22,834 --> 00:21:24,233
OHH.

483
00:21:24,233 --> 00:21:27,700
(both panting and moaning)

484
00:21:27,700 --> 00:21:29,867
♪

485
00:21:29,867 --> 00:21:31,433
OH! OHH!

486
00:21:31,433 --> 00:21:32,633
OH.

487
00:21:32,633 --> 00:21:34,200
(gasps)

488
00:21:34,200 --> 00:21:35,700
MM.

489
00:21:35,700 --> 00:21:39,333
(both panting)

490
00:21:39,333 --> 00:21:42,433
♪

491
00:21:42,433 --> 00:21:43,667
(clanking sound)

492
00:21:46,734 --> 00:21:48,200
(clicks button)

493
00:21:48,200 --> 00:21:50,934
(moaning)

494
00:21:50,934 --> 00:21:52,500
(Michael) OH, GOD.

495
00:21:52,500 --> 00:21:55,300
(panting)

496
00:21:55,300 --> 00:21:58,800
(Michael and Liz moaning)

497
00:22:10,867 --> 00:22:12,834
(moaning continues)

498
00:22:12,834 --> 00:22:14,467
(gasps)

499
00:22:14,467 --> 00:22:16,633
(pants)

500
00:22:16,633 --> 00:22:17,834
(grunts)

501
00:22:17,834 --> 00:22:19,367
(pants)

502
00:22:19,367 --> 00:22:22,433
(moaning)

503
00:22:22,433 --> 00:22:24,266
(gasps)

504
00:22:24,266 --> 00:22:27,767
(Michael and Liz moaning
and panting)

505
00:22:32,333 --> 00:22:34,734
(gasps)

506
00:22:34,734 --> 00:22:36,567
(exhales)

507
00:22:36,567 --> 00:22:38,433
(sighs)

508
00:22:51,700 --> 00:22:54,433
(sighs)

509
00:23:24,400 --> 00:23:26,467
(clanking sound)

510
00:23:32,734 --> 00:23:35,500
It's Liz. I'm not here.
Leave a message.

511
00:23:35,500 --> 00:23:37,233
HEY, IT'S ME.

512
00:23:37,233 --> 00:23:40,333
I'M COMING OVER.
I NEED TO SEE YOU.

513
00:23:40,333 --> 00:23:42,633
I'LL TRY YOUR CELL.

514
00:23:46,166 --> 00:23:49,767
(cell phone rings)

515
00:23:49,767 --> 00:23:52,600
(ring)

516
00:23:53,900 --> 00:23:56,767
(ring)

517
00:23:58,166 --> 00:24:00,266
(ring)

518
00:24:01,734 --> 00:24:02,934
(ring)

519
00:24:02,934 --> 00:24:05,700
(laughs)

520
00:24:05,700 --> 00:24:09,367
(both panting and moaning)

521
00:24:12,900 --> 00:24:15,367
GOOD. OH.

522
00:24:15,367 --> 00:24:16,567
OHH.

523
00:24:16,567 --> 00:24:18,433
OH, G-- (gasps)

524
00:24:18,433 --> 00:24:20,367
(both moaning)

525
00:24:20,367 --> 00:24:22,300
OH! MM.

526
00:24:22,300 --> 00:24:23,500
(moaning)

527
00:24:23,500 --> 00:24:25,800
(grunting)
OH!

528
00:24:25,800 --> 00:24:27,200
(grunts)

529
00:24:27,200 --> 00:24:31,400
(both moaning)

530
00:24:37,233 --> 00:24:40,734
(both grunting and moaning)

531
00:24:45,667 --> 00:24:47,600
OH! OHH!

532
00:24:47,600 --> 00:24:49,367
AHH!

533
00:24:49,367 --> 00:24:51,433
AHH. AHH.

534
00:24:51,433 --> 00:24:53,400
OHH. OH!

535
00:24:53,400 --> 00:24:54,600
OH, G--

536
00:24:54,600 --> 00:24:55,800
OHH!

537
00:24:55,800 --> 00:24:57,767
(both panting)

538
00:24:57,767 --> 00:24:59,166
GOD!
YEAH.

539
00:24:59,166 --> 00:25:00,767
I MEAN--
YEAH.

540
00:25:00,767 --> 00:25:03,200
IT DOESN'T GET BETTER
THAN THIS.

541
00:25:03,200 --> 00:25:04,734
HOW DO YOU KNOW?

542
00:25:04,734 --> 00:25:06,367
I JUST DO.

543
00:25:06,367 --> 00:25:07,767
WELL, YOU'RE WRONG.

544
00:25:07,767 --> 00:25:09,834
IT DOES GET BETTER.

545
00:25:09,834 --> 00:25:11,600
H-HOW IS THAT POSSIBLE?

546
00:25:11,600 --> 00:25:14,367
BECAUSE THERE'S PANCAKES,
AND WE DIDN'T GET ANY.

547
00:25:14,367 --> 00:25:15,600
(laughs)

548
00:25:15,600 --> 00:25:18,667
IHOP IS ALWAYS OPEN.
(laughs)

549
00:25:18,667 --> 00:25:20,800
(chuckles and sighs)

550
00:25:20,800 --> 00:25:22,500
I MISSED YOU.

551
00:25:22,500 --> 00:25:24,834
OH, I MISSED YOU MORE.

552
00:25:24,834 --> 00:25:26,200
UNH-UNH.

553
00:25:26,200 --> 00:25:27,467
(chuckles)

554
00:25:27,467 --> 00:25:29,633
MY FRIEND LUTHER
SAID I'VE CHANGED,

555
00:25:29,633 --> 00:25:31,233
AND YOU'RE THE REASON.

556
00:25:31,233 --> 00:25:33,734
MY FRIENDS
SAID THE SAME THING.

557
00:25:33,734 --> 00:25:36,433
OH, WAS I THE REASON?
YEAH.

558
00:25:36,433 --> 00:25:37,800
WELL, FUCK.

559
00:25:37,800 --> 00:25:40,300
(laughs) I KNOW.

560
00:25:40,300 --> 00:25:42,600
THEY DON'T KNOW WHAT THEY'RE
TALKING ABOUT, DO THEY?

561
00:25:42,600 --> 00:25:44,767
TOTALLY.

562
00:25:47,500 --> 00:26:05,934
(both laugh)